Tsim & Kho Cov Qhov Rai Venetian Rau Cov Qhov Rai Loj

Cov qhov rai loj yog ib qho tshwj xeeb hauv txhua lub tsev—lawv ua rau muaj lub teeb ntuj tsim, ua rau pom kev zoo nkauj sab nraum zoov, thiab tsim kom muaj huab cua dav dav. Tab sis thaum nws los txog rau kev kho kom zoo nkauj rau lawv, ntau tus tswv tsev tsis pom zoo. Cov khoom siv qhov rai dav dav zoo li tsis loj thiab tsis sib txuas, tsis tswj tau lub teeb txaus, lossis ua rau lub qhov rai zoo nkauj dhau. Qhov no yog qhov uasCov ntaub thaiv qhov rais lojci ntsa iab. Tsis zoo li ib qho loj-haum-txhua qhov kev xaiv, cov ntaub thaiv qhov rais Venetian muab kev sib xyaw ua ke zoo meej ntawm kev ua haujlwm, style, thiab kev hloov pauv tau-tshwj xeeb tshaj yog thaum kho kom haum rau koj lub qhov rais loj qhov loj me thiab kev xav tau tsim.

Vim li cas cov ntaub thaiv qhov rais Venetian ua haujlwm zoo dua rau cov qhov rais loj dua li cov qhov rais dav dav

Cov qhov rais loj—txawm tias yog qhov rais loj txog hauv pem teb, qhov rais duab, lossis qhov rais dav dav—muaj tej yam teeb meem tshwj xeeb uas cov ntaub thaiv qhov rais dav dav tsis tuaj yeem daws tau. Ua ntej, qhov loj me tseem ceeb: cov ntaub thaiv qhov rais ib txwm muaj (feem ntau dav tshaj plaws ntawm 36 ntiv tes) yuav tawm qhov sib txawv tsis zoo lossis xav tau ntau daim ntawv uas ua rau lub qhov rais pom tsis meej. Qhov no tsis yog tsuas yog zoo li tsis tau txhuam xwb tab sis kuj ua rau muaj kev ceev ntiag tug thiab kev tswj lub teeb tsis zoo. Qhov thib ob, cov qhov rais loj feem ntau raug tshav ntuj ntau dua thiab qhov kub thiab txias hloov pauv, yog li cov ntaub thaiv qhov rais yuav tsum ruaj khov txaus kom tiv taus kev raug UV ntev yam tsis muaj kev sib txhuam, ploj mus, lossis poob qis.

Kev CaiCov ntaub thaiv qhov rais Venetiandaws cov teeb meem no los ntawm kev kho kom haum rau koj lub qhov rais qhov ntsuas tseeb, kom ntseeg tau tias muaj qhov sib haum xeeb uas npog tag nrho qhov chaw iav. Lawv kuj tso cai rau koj xaiv cov ntaub ntawv, qhov loj me ntawm cov slat, thiab cov txheej txheem ua haujlwm uas phim nrog koj qhov chaw xav tau - txawm tias koj tab tom nrhiav los thaiv qhov kaj hauv chaw ua haujlwm hauv tsev, txhim kho kev rwb thaiv tsev hauv chav nyob, lossis ntxiv qhov kov ntawm kev zoo nkauj rau chav pw. Tsis zoo li cov ntaub thaiv qhov rais, uas muaj kev ywj pheej tsawg, lossis cov ntaub thaiv qhov rais, uas tuaj yeem zoo li hnyav thiab thaiv qhov pom thaum kaw, cov ntaub thaiv qhov rais Venetian cia koj sib npaug ntawm daim ntawv thiab kev ua haujlwm rau cov qhov rais loj.

Cov Lus Qhia Txog Kev Tsim Qauv Kom Tau Txais Cov Ntaub Thaiv Qhov Rai Venetian Rau Cov Qhov Rai Loj

Tsim cov ntaub thaiv qhov rais Venetian rau cov qhov rais loj tsis yog hais txog qhov loj xwb - nws yog hais txog kev xaiv cov khoom uas ua rau lub qhov rais zoo nkauj dua thaum daws cov teeb meem kev siv. Nov yog yam uas yuav tsum ua ntej:

• Qhov Loj ntawm Slat: Tau Txais Qhov Sib Piv thiab Kev Ua Haujlwm hauv Kev Sib Xws

Qhov loj ntawm cov slat yog ib qho ntawm cov kev xaiv tsim qauv uas muaj feem cuam tshuam tshaj plaws rau cov qhov rai loj, vim nws cuam tshuam ncaj qha rau qhov sib piv, kev tswj lub teeb, thiab qhov hnyav ntawm qhov muag. Cov slat nqaim (1 nti lossis tsawg dua) tuaj yeem zoo li muaj neeg coob thiab ntxhov siab rau ntawm cov iav dav dav, thaum cov slat dav dua tsim kom muaj qhov zoo sib xws thiab zoo nkauj dua uas ua kom tiav qhov loj ntawm lub qhov rai.

Rau feem ntau cov qhov rai loj,Cov slats 2-nti mus rau 2.5-ntizoo tagnrho. Lawv muab kev npog dav, yooj yim rau kev qaij kom kho lub teeb kom raug, thiab ntxiv qhov kov niaj hnub, ci ntsa iab. Yog tias koj lub qhov rais siab heev (8 feet lossis ntau dua), 3-nti slats tuaj yeem pab sib npaug ntawm cov feem ntsug yam tsis zoo li loj. Nco ntsoov: cov slats dav dua yuav hnyav dua, yog li koj yuav tsum tau txuas lawv nrog lub tshuab ua haujlwm ruaj khov (ntau ntxiv txog qhov ntawd tom qab).

• Xaiv Cov Khoom Siv Kom Ruaj Khov Rau Cov Chaw Loj

Cov khoom siv ntawm koj cov ntaub thaiv qhov rais Venetian qhia lawv qhov ruaj khov, kev ua tau zoo, thiab tus qauv - ntau dua rau cov qhov rais loj, qhov twg cov ntaub thaiv qhov rais muaj thaj chaw ntau dua rau kev hnav thiab tshav ntuj. Nov yog cov kev xaiv zoo tshaj plaws rau cov qhov rais loj:

- Txhuas:Lub teeb yuag, pheej yig, thiab tiv taus kev ploj thiab xeb,aluminium Venetian blindsyog qhov kev xaiv zoo rau cov qhov rai loj hauv cov chaw muaj neeg coob coob (xws li chav ua noj lossis chav ua si) lossis cov chav uas muaj hnub ci ncaj qha. Lawv yooj yim ntxuav thiab muaj ntau yam xim, txij li xim nruab nrab mus rau xim tawv, ua rau lawv siv tau rau cov chaw niaj hnub lossis minimalist. Qhov tsis zoo tsuas yog tias lawv tuaj yeem xav tias muaj kev lag luam me ntsis, yog li lawv yuav tsis zoo tagnrho rau cov chav pw zoo nkauj, ib txwm muaj.

- Ntoo cuav: Cov ntaub thaiv qhov rais ntoo cuav(ua los ntawm PVC, composite, lossis ua npuas ncauj) ua raws li qhov sov thiab cov qauv ntawm cov ntoo tiag tiag yam tsis muaj kev pheej hmoo ntawm kev warping, o, lossis tawg - tseem ceeb rau cov qhov rai loj uas raug rau cov av noo (xws li chav dej lossis chav hnub ci) lossis kev hloov pauv kub. Lawv hnyav dua li txhuas tab sis tseem tswj tau rau cov qhov loj, thiab lawv sib phim zoo nkauj nrog ob qho tib si kho kom zoo nkauj ib txwm muaj thiab hloov pauv. Nrhiav cov ntoo cuav nrog cov txheej tiv thaiv UV kom tiv thaiv kev hloov pauv dhau sijhawm.

- Ntoo tiag tiag:Rau ib qho khoom kim heev thiab tsis muaj hnub nyoog,cov ntaub thaiv qhov rais Venetian ntoo tiag tiagtsis muaj qhov sib piv. Lawv ntxiv qhov sov so thiab tus cwj pwm rau cov qhov rai loj hauv chav nyob, chav pw, lossis chav noj mov. Txawm li cas los xij, ntoo tiag tiag yooj yim rau kev nkhaus los ntawm cov dej noo thiab lub hnub ci, yog li nws zoo tshaj plaws rau cov qhov rai loj hauv cov chaw uas tsis muaj dej noo thiab ntxoov ntxoo. Xaiv cov ntoo tawv xws li ntoo qhib lossis ntoo maple kom ruaj khov ntxiv, thiab kho lawv nrog cov khoom tiv thaiv kom ntev lawv lub neej.

• Xim thiab Tiav: Ua kom koj qhov chaw zoo nkauj yam tsis muaj zog dhau

Cov xim ntawm koj cov ntaub thaiv qhov rais Venetian tuaj yeem ua rau koj lub qhov rais loj zoo nkauj lossis tsis zoo nkauj. Yog xav kom muaj kev sib haum xeeb thiab dav dav, sib phim cov xim ntaub thaiv qhov rais nrog koj lub qhov rais lossis xim phab ntsa - qhov no pab cov ntaub thaiv qhov rais sib xyaw ua ke es tsis txhob sawv tawm, kos lub qhov muag rau sab nraud. Cov xim nruab nrab (dawb, beige, grey, lossis ntoo dawb) yog cov kev xaiv zoo rau feem ntau qhov chaw, vim lawv cuam tshuam lub teeb thiab ua kom tiav txhua yam kev kho kom zoo nkauj.

Yog tias koj xav kom cov ntaub thaiv qhov rais ua ib qho khoom zoo nkauj, xaiv cov xim tsaus dua (dub, espresso, lossis navy) kom sib piv nrog cov phab ntsa dawb thiab tsim kom muaj qhov tob. Tsuas yog nco ntsoov tias cov xim tsaus nqus tau ntau lub hnub ci, uas tuaj yeem ua rau ploj zuj zus raws sijhawm - yog li ntawd muab lawv nrog cov slats tiv thaiv UV. Yog xav kom muaj qhov kov me me ntawm cov qauv, xaiv cov ntaub thaiv qhov rais nrog cov xim matte lossis satin es tsis txhob siv cov xim ci ntsa iab, uas tuaj yeem cuam tshuam qhov kaj thiab zoo li pheej yig ntawm cov chaw loj.

Kev Kho Kom Haum Rau Cov Teeb Meem Qhov Rai Loj Feem Ntau

Qhov zoo tshaj plaws ntawm kev ua cov ntaub thaiv qhov rais Venetian rau cov qhov rai loj yog lub peev xwm los kho kom haum rau koj cov teeb meem tshwj xeeb - txawm tias qhov ntawd nyuaj rau kev tswj hwm, kev faib tawm lub teeb tsis sib xws, lossis kev sib haum xeeb nrog koj cov khoom dai. Nov yog cov kev xaiv kho kom haum tshaj plaws:

• Kev Siv Lub Tshuab Hluav Taws Xob: Kev Tswj Yooj Yim Rau Cov Qhov Rai Loj Uas Nyuaj Rau Kev Ncav

Cov qhov rais loj—tshwj xeeb yog cov uas loj txog hauv pem teb lossis cov uas loj txog ob txheej—yuav nyuaj rau kho nrog cov hlua tes lossis cov pas nrig. Cov ntaub thaiv qhov rais Venetian uas muaj cav yuav tshem tawm qhov teeb meem no los ntawm kev cia koj tswj cov ntaub thaiv qhov rais nrog chaw taws teeb, smartphone app, lossis kev hais kom ua suab (sib xws nrog cov tshuab hauv tsev ntse xws li Alexa lossis Google Home).

Kev siv lub tshuab tsis yog tsuas yog yooj yim xwb—nws kuj muaj kev nyab xeeb dua (tsis muaj cov hlua rau cov menyuam yaus lossis tsiaj txhu) thiab raug. Koj tuaj yeem teeb tsa cov ntaub thaiv qhov rais kom qhib lossis kaw thaum lub sijhawm tshwj xeeb ntawm hnub (piv txwv li, kaw thaum lub hnub ci ntsa iab tshaj plaws los tiv thaiv cov rooj tog) lossis kho ntau lub ntaub thaiv qhov rais ib zaug kom zoo ib yam. Rau cov ntaub thaiv qhov rais loj heev, kev siv lub tshuab ua kom muaj kev ua haujlwm zoo yam tsis muaj kev nyuaj rau cov slats lossis mechanism.

• Cov Qhov Muag Poob Sib Cais: Ib Nrab Lub Teeb Tsis Muaj Kev Txom Nyem

Cov ntaub thaiv qhov rais Venetian ib txwm tsa los ntawm hauv qab mus rau saum toj, uas txhais tau tias yog tias koj xav kom lub teeb nkag los thaum tswj kev ntiag tug (piv txwv li, hauv chav nyob uas tig mus rau txoj kev), koj tsis muaj hmoo. Kev hloov kho sib cais-stack daws qhov no los ntawm kev tso cai rau cov ntaub thaiv qhov rais tsa los ntawm ob qho tib si hauv qab mus rau saum toj thiab sab saud mus rau hauv qab, sib ntsib hauv nruab nrab. Qhov no cia koj txaus siab rau lub teeb ntuj los ntawm sab saud thaum khaws qhov qis kaw rau kev ntiag tug.

Qhov sib cais-stack yog qhov tshwj xeeb tshaj yog rau cov qhov rai loj lossis cov qhov rai bay, qhov twg koj xav tau thav duab yam tsis tau nthuav tawm tag nrho chav. Nws kuj yog ib qho kev xaiv zoo rau cov chaw ua haujlwm hauv tsev lossis chav pw, qhov twg kev tswj lub teeb sib npaug yog qhov tseem ceeb.

• Cov Rooj Vag Uas Muaj Zog: Ua Kom Cov Qhov Muag Ntswg Hnyav Ruaj Khoov

Cov ntaub thaiv qhov rais loj - tshwj xeeb tshaj yog cov uas ua los ntawm ntoo lossis ntoo cuav - tuaj yeem hnyav, uas ua rau lub taub hau ntawm lub qhov rais (lub pas nrig sab saud uas tuav cov ntaub thaiv qhov rais). Lub taub hau ntawm lub qhov rais uas tsis khov kho tuaj yeem ua rau cov ntaub thaiv qhov rais poob qis, khoov, lossis ua haujlwm tsis sib npaug raws sijhawm. Cov ntaub thaiv qhov rais uas muaj zog tshwj xeeb yog tsim los ntawm cov hlau tuab dua lossis ntoo los txhawb qhov hnyav ntawm cov ntaub thaiv qhov rais loj, ua kom ruaj khov thiab siv tau ntev.

Thaum kho kom haum, thov kom muaj cov ntaiv taub hau uas muaj cov hlau tuav ruaj khov uas dai kom ruaj ntseg rau ntawm phab ntsa lossis qab nthab. Kev dai rau saum qab nthab yog qhov kev xaiv zoo rau cov qhov rai loj uas tsis muaj qhov txiav lossis qhov chaw tsawg ntawm phab ntsa, vim nws tsim kom muaj qhov zoo nkauj, ntab thaum faib qhov hnyav sib npaug.

Yuam Kev Yuav Tsum Tau Dhau Thaum Kho Cov Qhov Rai Venetian Rau Cov Qhov Rai Loj

Txawm tias muaj kev hloov kho kom haum rau koj los xij, nws yooj yim ua yuam kev uas ua rau koj cov ntaub thaiv qhov rais tsis zoo nkauj lossis ua haujlwm tau zoo. Nov yog plaub qhov teeb meem uas yuav tsum zam:

• Kev Ntsuas Tsis Txaus:Rau cov qhov rai loj, txawm tias qhov ntsuas yuam kev 1-nti tuaj yeem ua rau cov ntaub thaiv qhov rai tsis haum nrog qhov sib txawv lossis sib tshooj. Ib txwm ntsuas qhov dav thiab qhov siab ntawm lub qhov rai ntawm peb qhov sib txawv (sab saud, nruab nrab, hauv qab rau qhov dav; sab laug, nruab nrab, sab xis rau qhov siab) thiab siv qhov ntsuas loj tshaj plaws kom ntseeg tau tias npog tag nrho. Yog tias koj lub qhov rai tsis sib npaug (feem ntau nyob rau hauv cov tsev qub), ua haujlwm nrog tus kws tshaj lij kom ntsuas qhov tseeb.

• Xaiv Lub Tshuab Ua Haujlwm Tsis Yog:Cov pas nrig tes ua haujlwm rau cov ntaub thaiv qhov rais me mus rau nruab nrab, tab sis lawv nyuaj rau cov ntaub thaiv qhov rais loj. Tsis txhob siv cov ntaub thaiv qhov rais uas muaj xov hlau kiag li - lawv tsis muaj kev nyab xeeb thiab tuaj yeem nyuaj rau rub rau cov ntaub thaiv qhov rais hnyav. Ua raws li kev siv lub tshuab lossis cov txheej txheem tsa tsis muaj xov hlau (lub caij nplooj ntoos hlav) rau cov qhov rais loj.

• Tsis quav ntsej txog qhov xav tau kev rwb thaiv tsev:Cov qhov rais loj yog qhov tseem ceeb uas ua rau cua sov poob thaum lub caij ntuj no thiab cua sov nce thaum lub caij ntuj sov. Yog tias kev siv hluav taws xob kom zoo yog qhov tseem ceeb, xaiv cov ntaub thaiv qhov rais Venetian nrog cov slats rwb thaiv tsev lossis ua ke nrogcov ntaub thaiv qhov rairau ib txheej ntxiv ntawm kev rwb thaiv tsev. Cov ntoo cuav thiab cov ntaub thaiv qhov rais ntoo tiag tiag muab kev rwb thaiv tsev zoo dua li txhuas, yog li ntawd nco ntsoov qhov no thaum xaiv cov ntaub ntawv.

• Saib Xyuas Cov Kev Cai Txij Nkawm:Cov ntaub thaiv qhov rais loj loj muaj ntau qhov chaw los ntxuav, yog li xaiv cov ntaub ntawv uas haum rau koj txoj kev ua neej. Cov txhuas thiab ntoo cuav yooj yim so nrog daim ntaub ntub dej, thaum cov ntoo tiag tiag xav tau kev ntxuav maj mam nrog cov tshuaj ntxuav ntoo tshwj xeeb. Tsis txhob siv cov ntaub ntawv uas yuav tsum tau saib xyuas ntau yog tias koj muaj tsev neeg uas muaj neeg coob lossis cov qhov rais loj uas nyuaj rau ncav cuag.

Cov Lus Nug Feem Ntau Txog Cov Qhov Rai Venetian Rau Cov Qhov Rai Loj

Q: Nws raug nqi ntau npaum li cas rau kev kho kom haumCov ntaub thaiv qhov rais loj?
A: Tus nqi sib txawv raws li cov khoom siv, qhov loj me, thiab kev xaiv kho kom haum. Cov ntaub thaiv qhov rais txhuas pib ntawm kwv yees li $ 30– $ 50 ib square foot, thaum ntoo cuav pib ntawm $ 50– $ 80 ib square foot, thiab ntoo tiag pib ntawm $ 80– $ 150 ib square foot. Kev siv lub tshuab ntxiv $ 100– $ 300 rau ib daim ntaub thaiv qhov rais, thiab kev sib cais lossis cov hlau txhawb nqa yuav ntxiv 10– 20% rau tag nrho tus nqi. Txawm hais tias cov ntaub thaiv qhov rais tshwj xeeb kim dua li cov kev xaiv dav dav, lawv yog kev nqis peev tsim nyog rau cov qhov rais loj, vim tias lawv kav ntev dua thiab ua haujlwm zoo dua.

Q: Cov ntaub thaiv qhov rais Venetian puas tuaj yeem hloov kho rau cov qhov rais loj uas tsis sib xws (piv txwv li, arched lossis triangular)?
A: Yog! Muaj ntau lub chaw tsim khoom muab cov ntaub thaiv qhov rais Venetian tshwj xeeb rau cov qhov rais loj uas tsis sib xws. Rau cov qhov rais arched, cov ntaub thaiv qhov rais tuaj yeem kho kom haum rau qhov nkhaus ntawm lub arch, nrog rau lub tshuab motorized kom kho tau yooj yim. Rau cov qhov rais triangular lossis trapezoidal, lub headrail thiab slats raug txiav kom haum rau lub kaum ntse ntse. Nco ntsoov tias cov duab tsis sib xws yuav ua rau tus nqi thiab lub sijhawm ua haujlwm ntau ntxiv, yog li ua haujlwm nrog tus khw muag khoom uas tshwj xeeb hauv kev kho qhov rais tshwj xeeb.

Q: Cov ntaub thaiv qhov rais loj puas yuav thaiv tag nrho lub hnub ci thaum kaw?
A: Feem ntau cov ntaub thaiv qhov rais Venetian thaiv tau 90–95% ntawm lub hnub ci thaum kaw tag nrho, tab sis qee lub teeb yuav nkag mus rau hauv qhov sib txawv ntawm cov slats. Yog xav kom tsaus ntuj tag nrho (zoo tagnrho rau chav pw lossis chav ua yeeb yaj kiab hauv tsev), nrhiav cov ntaub thaiv qhov rais uas muaj cov slats sib tshooj lossis ntxiv cov ntaub thaiv qhov rais tsaus ntuj. Koj tuaj yeem ua ke cov ntaub thaiv qhov rais Venetian nrog cov ntaub thaiv qhov rais tsaus ntuj rau kev thaiv lub teeb siab tshaj plaws thaum tseem khaws cov ntaub thaiv qhov rais hloov kho tau.

Q: Ntev npaum li cas rau kev caiCov ntaub thaiv qhov rais lojkawg?
A: Yog tias saib xyuas kom zoo, cov ntaub thaiv qhov rais Venetian uas ua raws li tus neeg xav tau yuav siv tau ntev li 7–15 xyoos. Cov ntaub thaiv qhov rais txhuas feem ntau siv tau ntev tshaj plaws (10–15 xyoos) vim lawv ruaj khov, thaum cov ntoo cuav siv tau ntev li 8–12 xyoos, thiab cov ntoo tiag tiag siv tau ntev li 7–10 xyoos (nyob ntawm seb raug tshav ntuj thiab av noo). Kev ntxuav tas li thiab tsis txhob siv zog ntau dhau thaum kho cov ntaub thaiv qhov rais yuav ua rau lawv siv tau ntev dua.

Q: Kuv puas yuav tsum tau nruab cov ntaub thaiv qhov rais loj loj rau kuv tus kheej lossis ntiav ib tus kws tshaj lij?
A: Rau feem ntau cov qhov rai loj, kev teeb tsa kws tshaj lij yog qhov pom zoo. Cov ntaub thaiv qhov rai rau cov qhov rai loj yog hnyav thiab xav tau kev teeb tsa kom meej kom ntseeg tau tias muaj kev ruaj khov. Tus kws teeb tsa kws tshaj lij yuav muaj cov cuab yeej thiab kev txawj ntse los teeb tsa lub taub hau kom ruaj khov, kho cov txheej txheem motorized, thiab xyuas kom meej tias cov ntaub thaiv qhov rai ua haujlwm zoo. DIY kev teeb tsa yog ua tau rau cov qhov rai me me (hauv qab 6 feet dav), tab sis nws muaj kev pheej hmoo - ib qho yuam kev tuaj yeem ua rau cov ntaub thaiv qhov rai lossis lub thav duab qhov rai puas tsuaj.

Cov ntaub thaiv qhov rais Venetian uas ua raws li koj xav tau yog cov kev daws teeb meem zoo tshaj plaws rau kev kho kom zoo nkauj rau cov qhov rais loj, vim lawv muab kev ua haujlwm, kev zoo nkauj, thiab kev hloov pauv tau los daws cov teeb meem tshwj xeeb ntawm cov iav loj. Los ntawm kev tsom mus rau qhov loj me ntawm cov slat, cov khoom siv ruaj khov, thiab cov kev xaiv kho kom haum (xws li kev siv lub cev muaj zog thiab kev faib ua pawg), koj tuaj yeem tsim cov ntaub thaiv qhov rais uas ua rau koj lub qhov rais zoo nkauj dua thaum ua tau raws li koj cov kev xav tau. Nco ntsoov zam kev ua yuam kev xws li kev ntsuas tsis raug lossis xaiv lub tshuab ua haujlwm tsis raug, thiab tsis txhob yig los ua haujlwm nrog tus kws tshaj lij rau kev ntsuas thiab kev teeb tsa - qhov no ua kom koj cov ntaub thaiv qhov rais zoo nkauj thiab ua tau zoo tshaj plaws rau ntau xyoo tom ntej. Txawm hais tias koj tab tom kho kom zoo nkauj rau lub qhov rais duab los ntawm hauv pem teb mus rau saum qab nthab lossis lub qhov rais loj, cov ntaub thaiv qhov rais Venetian uas ua raws li koj xav tau hloov qhov kev sib tw tsim qauv mus rau hauv qhov tshwj xeeb ntawm koj lub tsev.